-
1 service provisioning
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > service provisioning
-
2 Service Provisioning Point
Универсальный русско-английский словарь > Service Provisioning Point
-
3 OVER THE AIR SERVICE PROVISIONING
Network technologies: OTASPУниверсальный русско-английский словарь > OVER THE AIR SERVICE PROVISIONING
-
4 Service Definition and Provisioning
Telecommunications: SDPУниверсальный русско-английский словарь > Service Definition and Provisioning
-
5 подготовка программного обеспечения (в Service Manager 2010)
подготовка программного обеспечения (в Service Manager 2010)
Процедура настройки пакетов программного обеспечения в консоли Service Manager и перенос нужных пакетов программного обеспечения на компьютеры согласно запросам пользователей на портале самообслуживания.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]EN
software provisioning
The act of configuring software packages in the Service Manager console and supplying the requested software packages to computers, as requested by Self-Service Portal users.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подготовка программного обеспечения (в Service Manager 2010)
-
6 Common Open Policy Service for Policy Provisioning
Information technology: COPS-PR (COPS, RFC 3084), COPSPR (COPS, RFC 3084)Универсальный русско-английский словарь > Common Open Policy Service for Policy Provisioning
-
7 предоставление услуг
1) General subject: delivery of services (the delivery of healthcare services)2) Computers: rendering of services3) Engineering: service provisioning4) Economy: provision of services, provision of labor5) Telecommunications: (телекоммуникационных) provisioning6) Programming: service deliveryУниверсальный русско-английский словарь > предоставление услуг
-
8 платформа предоставления услуг
платформа предоставления услуг
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > платформа предоставления услуг
-
9 предоставление прикладных услуг
предоставление прикладных услуг
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предоставление прикладных услуг
-
10 предоставление услуг подвижной связи
предоставление услуг подвижной связи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предоставление услуг подвижной связи
-
11 предоставление усовершенствованных услуг
предоставление усовершенствованных услуг
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предоставление усовершенствованных услуг
-
12 система предоставления множественных услуг
система предоставления множественных услуг
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система предоставления множественных услуг
-
13 система самообслуживания (для облачных вычислений)
General subject: self-service provisioning (например, поддержка создания виртуальных машин в рамках доступной Интернет-инфраструктуры при помощи веб-интерфейса ; позволяет организовать частные облачные вычисления (pri)Универсальный русско-английский словарь > система самообслуживания (для облачных вычислений)
-
14 точка обеспечения услуг
Communications: service provisioning point (IN) (SPP)Универсальный русско-английский словарь > точка обеспечения услуг
-
15 система самообслуживания
General subject: (для облачных вычислений) self-service provisioning (например, поддержка создания виртуальных машин в рамках доступной Интернет-инфраструктуры при помощи веб-интерфейса; позволяет организовать частные облачные вычисления (pri)Универсальный русско-английский словарь > система самообслуживания
-
16 система телефонного сервиса
( на базе сервера UNIX) service provisioning systemРусско-английский словарь по электронике > система телефонного сервиса
-
17 система телефонного сервиса
( на базе сервера UNIX) service provisioning systemРусско-английский словарь по радиоэлектронике > система телефонного сервиса
-
18 цепочка предоставления сервисной информации
цепочка предоставления сервисной информации
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цепочка предоставления сервисной информации
-
19 обеспечение
1) General subject: (loan) collateral (займа), cover (займа), guarantee, maintenance, pledge (займа), providing (какой-л. деятельности), provision, safety net (против потерь), securance, securement, securing, security, security interest, supply, supporting, suretyship (займа), up-keep, upkeep, assurance, collateral, procurement, supplying, resourcing, affordance2) Computers: accreditation3) Naval: warranty4) Military: covering, guaranteeing, provisioning, service, support6) Chemistry: insuring7) Construction: insurance8) Mathematics: conforming9) Law: bond, caution, certainty, collateral (дополнительное), deposit, depositation, keeping, ensuring, security (займа)10) Economy: cover commons, cover funds11) Architecture: protection12) Information technology: insure13) Astronautics: presenting, supplies14) Banking: backing, cover, surety, collateral pool (т.е. пул активов в обеспечении)15) Taxes: maintenance( of a household) (семьи, домохозяйства), (индивидуальное) support (personal)16) Business: coverage, implementation17) SAP. charity welfare18) Investment: bid bond19) EBRD: caution money, charge, pledge20) Programming: establish (понимания)21) Automation: provision (напр. математическое), (техническое) support22) Cables: providing ( with)23) leg.N.P. collateral security (as this expression is used in bank phraseology), security (предоставляемое должником - given by a debtor)24) Makarov: control (осуществление контроля, ответственность за реализацию), facility, implementation (инструментами и т.п.), security (деньги, мат. средства), software (программное; ЭВМ), supply (снабжение), support (какой-л. деятельности), support (помощь), warrant25) Security: assistance, backup26) Logistics: ADM, back up support, completion, procuring
См. также в других словарях:
Service Provisioning Markup Language — Die Service Provisioning Markup Language (SPML) ist ein XML basiertes Framework, entwickelt von OASIS, für den Austausch von Benutzer , Ressourcen und Service Provisioning Informationen zwischen kooperierenden Organisationen. „Service… … Deutsch Wikipedia
Provisioning — In voice telecommunication, provisioning means to provide telecommunications services to a user or customer, including transmission, wiring, and equipment. In NS/EP telecommunications services, provisioning equates to initiation and includes… … Wikipedia
Provisioning (disambiguation) — The term provisioning can refer to: *Provisioning, in telecommunication the act of acquiring telecommunications service from the submission of the requirement through the activation of service. *Provisioning, traditionally, to stock needed… … Wikipedia
Service system — A service system (or customer service system, CSS) is a configuration of technology and organizational networks designed to deliver services that satisfy the needs, wants, or aspirations of customers. Marketing, operations, and global environment … Wikipedia
Service fulfillment — Fulfillment of telecommunications services involves a series of supply chain activities responsible for assembling and making services available to subscribers. These activities delineate an operational infrastructure which efficiency relies upon … Wikipedia
Service oriented provisioning — (abbreviated SOP) is a technology concept developed during the early 2000s to curb the hyper competition developing in the WISP and ISP space. Definition The capability of defining and working with services instead of on/off internet access or… … Wikipedia
Service Oriented Programming — (SOP) is a programming paradigm that uses services as the unit of computer work, to design and implement integrated business applications and mission critical software programs. Services can represent steps of business processes and thus one of… … Wikipedia
Service-oriented architecture — (SOA) is a method for systems development and integration where functionality is grouped around business processes and packaged as interoperable services . SOA also describes IT infrastructure which allows different applications to exchange data… … Wikipedia
Service Oriented Infrastructure — or SOI ( [pronounced sō i or es ō i ] ) is a system for describing IT infrastructure as a service. The underlying principles go back to, among others, Mainframe and LDAP technologies, but SOI provides a framework or mindset making business… … Wikipedia
Provisioning — Le provisioning, mot anglais désignant l approvisionnement, est un terme utilisé dans le monde de l informatique, désignant l allocation automatique de ressources. Les outils de provisioning sont des outils de gestion de configuration (on parle… … Wikipédia en Français
Provisioning — Als Versorgungsprozess bzw. provisioning process wird ein Prozess bezeichnet, der nötig ist, um einen Anwender eines IT Systems mit den grundsätzlichen Voraussetzungen für seine Tätigkeit auszustatten. Beispiele Nachfolgende Prozesse sind… … Deutsch Wikipedia
